Culinary Union delivered Nevada for Biden/Harris, drove unprecedented turnout with the largest political team statewide 

Organizers talked to half the Black and Latinx voters in Nevada and knocked on half a million doors during a pandemic  

Las Vegas, NV –  The Culinary Union, the largest affiliate of UNITE HERE, the strongest political force in the state, delivered Nevada for President-elect Joe Biden and Vice President-Elect Kamala Harris, mobilized over a hundred thousand hospitality workers and voters to defeat Trump, and elected representatives down the ballot who will fight for our families. 

“We congratulate President-elect Joe Biden and Vice President-Elect Kamala Harris, Congressional representatives Dina Titus, Steven Horsford, Susie Lee, and Clark County Commissioner William McCurdy. We are ready to continue the work to protect workers,” said Geoconda Argüello-Kline, Secretary-Treasurer for the Culinary Union.

“The unprecedented turnout in Nevada, which was led by those most directly impacted by the COVID-19 pandemic, is a mandate on Donald Trump’s failed leadership,” continued Argüello-Kline. “Ever since he assumed the office, Trump has been a daily threat to the livelihoods of workers and our families. We are taking back our country and are proud to have delivered Nevada for political candidates who will represent working families and fight for our issues. Nevadans need comprehensive COVID-19 relief now, a fair economy that centers workers, racial justice that ensures Black Lives Matter, and a democracy that includes all of us - whether we are Black or white, Native or new immigrant, Latinx or Asian.” 

The Culinary Union celebrated its 85th anniversary on November 1st and is proud to have fought for over eight decades to protect working families in Nevada. Having run the most successful and largest political program ever in the organization’s history, the Culinary Union will continue the fight to ensure that democracy stands and that workers’ voices are heard.

Total political efforts for the 2020 General Election: The Culinary Union’s political program for the 2020 General Election, which was responsive to the COVID-19 global pandemic, began on August 1, 2020 and was the largest in the state. 

The battle-tested political program had 500 UNITE HERE and Culinary Union hospitality workers canvass and mobilize voters to vote early and vote by mail. Since August 1st, canvassers knocked on 500,000 doors in Las Vegas and Reno and talked to 130,000 voters (in English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Tagalog, and Amharic). In Nevada, canvassers spoke to over 42,400 eligible voters who did not vote for 2016, talked to half of the Black and Latinx voters in Nevada, and helped low-propensity voters make a plan to vote for Joe Biden and Kamala Harris.

The Culinary Union, which ran the largest political program ever in its history, was the first organization in Nevada to conduct safe door-to-door canvassing during a global pandemic when most had abandoned in-person canvassing - a cornerstone of electoral work and organizing. Culinary Union created comprehensive “contactless door-to-door canvassing” protocols to minimize risk. Guidelines included mandatory use of PPE including masks and gloves, adherence to social distancing guidelines both on the doors with voters and among canvassers, and specialized health and safety requirements including contact tracing and virtual meetings. 

The Culinary Union ran a comprehensive strategic communications program, which included hundreds of thousands of emails and texts to 60,000 members, completely in-house polling, digital persuasion social media ads targeting Nevada voters, “Trump Lies” video ads with over 11.6 million views via UNITE HERE’s Take Back 2020 PAC, and uplifted the stories of workers who are fighting to take back their country in local, national, and international media. 

In addition to a robust mail program, where approximately 5.6 million pieces were mailed to Culinary Union members and eligible voters, the Culinary Union also had a strong multilingual phone bank program, which was entirely run by UNITE HERE and Culinary Union worker-volunteers. Across the country phone bankers made calls in English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Tagalog, and Amharic. By the end of Election Day, 2 million personal calls and 242,400 automated calls were made to Culinary Union members, their families, and registered voters throughout Nevada.

Culinary Union’s historic 2020 efforts surpass previous political efforts: In the 2018 midterms, 350 hospitality worker canvassers knocked on 370,000 doors. In the 2016 presidential race, 300 canvassers knocked on 350,000 doors.

The Culinary Union drove turnout in Nevada because our union has worked for over eight decades to build worker power and strength. Every political effort draws from the Culinary Union’s 85-years of rich knowledge regarding effective voter contact, which is rooted in the principle of working people talking to each other about the importance of building power through voting. 

Canvassers reflect the Culinary Union’s diverse membership, which is majority women and people of color, who are committed to economic and racial justice and organizing for our collective liberation. As the largest immigrant organization in Nevada, the Culinary Union is proud to have founded the Citizenship Project, which has helped over 18,000 Nevadans become U.S. citizens and new voters since 2001.

3 WAYS TO VOTE

1) By mail: Fill out your ballot. Sign it. Mail it right away *OR* drop it off in person

*Sign up to track your ballot: https://nevada.ballottrax.net/voter

*If you have not received your ballot in the mail call Cark County at (702) 455-8683 or Washoe County (775) 328-3670 and ask them to send you a replacement ballot. Replacement ballots are being sent by email. You will need to print it out. Fill it out. Scan it and email it back to the Election Department. You will need a printer and a scanner at home to vote with a replacement ballot. The Clark County Elections Department office is open Monday through Thursday from 7:30am to 5:30pm. In Washoe County, you will either need to visit the Registrar of Voters office to pick up a replacement ballot or you can vote in-person. Registrar of Voters office is open Monday through Friday from 8am to 5pm.

2) In-person Early Vote: Saturday, October 17 – Friday, October 30.

*Wear a mask when you vote in-person. Voters who are pregnant, are elderly, have a disability, or a chronic health condition (such as diabetes), may go to the front of the in-person voting line!

*There are two lines for Early Voting: One line to drop off voted ballots and another line to vote (and register to vote if you need to).

*Find the closest voting location: bit.ly/VegasVotes

3) In-person on Election Day: Tuesday, November 3 from 7:00am – 7:00pm

*If you are DROPPING OFF your completed mail ballot at a voting location, you DO NOT have to wait in line! Locate the ballot box at your voting location and drop your ballot.

SAME DAY VOTER REGISTRATION

Not registered to vote yet? Nevada has same day voter registration! All eligible voters can register at the closest polling location near you during Early Vote or at a vote center on Election Day.

All eligible voters have access to Same-Day Registration (SDR), but an ID is required. You can also register to vote online until 10/29 with a driver’s license: https://registertovotenv.gov. You must immediately vote at the site where you register or check-in (no other site).

As a new registrant voting for the first time, you must show a current and valid (unexpired) Nevada Driver's License, State ID card, or DMV "Interim Document" that has your current address. Or, if any of those IDs does not have your current address, bring BOTH that ID and any ONE of these documents below that does show your current address:

*A military identification card

*A utility bill, including, without limitation, a bill for electric, gas, oil, water, sewer, septic, telephone, cellular telephone or cable television service;

*A bank or credit union statement

*A paycheck

*An income tax return

*A statement concerning the mortgage, rental or lease of a residence

*A motor vehicle registration

*A property tax statement

*Any other document issued by a governmental agency  

Questions: Call the Clark County Elections Department at (702) 455-8683 or Washoe County Elections Department at (775) 328-3670. The Elections Department office is open Monday through Thursday from 7:30am to 5:30pm.

ID REQUIRED:

If your ballot return envelope is marked with an ID REQUIRED stamp you must include with your ballot:
A copy of your current and valid Nevada ID/Driver’s License; OR
A copy of a current:
*utility bill,
*bank statement,
*paycheck,
*check,
*document issued by a governmental entity,
which shows your name and address or your ballot will not be counted.
 
If you fail to include the identification required you will have until Friday, November 6th by 5pm to provide identification to the Clark County Election Department or Washoe County Registrar of Voters for your vote to count.

ENVELOPE DAMAGED?

*If your ballot return envelope is damaged or lost you can pick up a replacement at a voting location near you: bit.ly/VegasVotes
*In Washoe County, you must pick up a replacement ballot return envelope at the Registrar of Voters office.

RESOURCES:


 
 

Paid for by Take Back 2020. (212) 265-7000. Not authorized by any candidate or candidate’s committee. 

---------

La Unión Culinaria ganó Nevada para Biden/Harris, impulsó una concurrencia de votantes sin precedentes con el equipo político más grande en todo el estado

Los organizadores hablaron con la mitad de los votantes negros y latinxs en Nevada y tocaron medio millón de puertas durante una pandemia

Las Vegas, NV – La Unión Culinaria, la filial más grande de UNITE HERE, la potencia política más fuerte en el estado, ganó Nevada para el Presidente Electo Joe Biden y la Vicepresidenta Electa Kamala Harris, movilizó a más de cien mil trabajadores de hotelería y votantes para derrotar a Trump, y elegió a representantes que lucharán por nuestras familias.

“Felicitamos al Presidente Electo Joe Biden y a la Vicepresidenta Electa Kamala Harris, a los representantes del Congreso Dina Titus, Steven Horsford, y Susie Lee, y al Comisionado del Condado de Clark William McCurdy. Estamos listos para continuar con la labor de proteger a los trabajadores,” dijo Geoconda Argüello-Kline, Secretaria-Tesorera de la Unión Culinaria.

“Esta concurrencia de votantes sin precedentes, que se condujo por aquellos más directamente impactados por la pandemia de COVID-19, es una exigencia para el liderato fallido de Donald Trump,” siguió diciendo Argüello-Kline. “Desde que tomó el cargo, Trump ha sido una amenaza diaria para el sustento de los trabajadores y nuestras familias. Nosotros recobraremos nuestro país y estamos orgullosos de haber ganado a Nevada de parte de los candidatos políticos que representarán a las familias de clase trabajadora y lucharán por nuestros intereses. Los nevadenses necesitamos asistencia completa con el COVID-19 ahora mismo, una economía enfocada en los trabajadores, justicia racial que asegure que las Vidas de Personas Negras Importen, y una democracia que nos incluya a todos – seamos negros o blancos, Nativos o inmigrantes nuevos, latinxs o asiáticos.”

La Unión Culinaria festejó su 85 aniversario el 1º de noviembre y está orgullosa de haber luchado por más de ocho décadas para proteger a las familias de clase trabajadora en Nevada. Habiendo operado el programa político más grande y exitoso en la historia de esta organización, la Unión Culinaria seguirá en la lucha para asegurarse de que la democracia siga en pie y que las voces de los trabajadores se escuchen. 

Totalidad de esfuerzos políticos para las Elecciones Generales del 2020: El programa político de la Unión Culinaria para las Elecciones Generales del 2020, que respondió a la pandemia mundial de COVID-19, comenzó el 1º de agosto y fue el más grande del estado.

Este programa, probado en batalla, contó con 500 trabajadores de hotelería pertenecientes a UNITE HERE y a la Unión Culinaria que llevaron la campaña y movilizaron a los electores a votar anticipadamente y a votar por correo. Desde el 1o de agosto, los trabajadores de la campaña tocaron 500 mil puertas en Las Vegas y Reno y hablaron con 130 mil votantes (en inglés, español, mandarín, cantonés, tagalo, y amárico). En Nevada, los trabajadores de la campaña hablaron con 42,400 electores elegibles que no votaron en el 2016, conversaron con la mitad de los electores negros y latinxs del estado, y ayudaron a electores poco propensos a votar para que estos formaran sus planes para votar por Joe Biden y Kamala Harris.

La Unión Culinaria, que efectuó el programa político más grande en su historia, fue la primera organización en Nevada en llevar a cabo una operación segura de puerta en puerta durante la pandemia global cuando la mayoría había abandonado las campañas en-persona – que son un pilar de cualquier esfuerzo electoral y de la organización. La Unión Culinaria creó extensos protocolos para una “campaña sin-contacto de puerta en puerta” y así minimizar el riesgo. Las guías incluyeron el uso obligatorio de EPP, que incluye mascarillas y guantes, adherencia a las pautas de distanciamiento social (tanto en las puertas con los electores, como entre los trabajadores mismos), y requisitos especializados de salud y seguridad con rastreo de contactos y reuniones virtuales.

La Unión Culinaria ejecutó un exhaustivo y estratégico programa de comunicaciones, que incluyó el envío de cientos de miles de correos electrónicos y mensajes de texto a 60 mil afiliados de la unión, sondeos totalmente internos, anuncios de persuasión digital en las redes sociales dirigidos a los electores de Nevada, videos titulados “Trump Lies” con más de 11.6 millones de espectadores a través del Take Back 2020 PAC (el Comité de Acción Política para Recuperar el 2020) de UNITE HERE, y el realce de las historias de los trabajadores que están luchando por recuperar su país en las redes locales, nacionales, e internacionales.

Además de un vigoroso programa postal, en el cual se enviaron aproximadamente 5.6 millones de piezas de correo a los miembros de la Unión Culinaria y a electores elegibles, la Unión Culinaria también usó un fuerte programa de llamadas telefónicas multilingües, totalmente dirigido por voluntarios-trabajadores de UNITE HERE y de la Unión Culinaria. Por todo el país estos voluntarios hacían llamadas en inglés, español, mandarín, cantonés, tagalo, y amárico. Para el final del Día de las Elecciones, se habían hecho más de 2 millones de llamadas en persona y 242,400 llamadas automatizadas a los miembros de la Unión Culinaria, a sus familias, y a los votantes registrados por todo Nevada.

La histórica campaña de la Unión Culinaria del 2020 superó las campañas políticas anteriores: En las elecciones a mitad de la legislatura del 2018, 350 trabajadores de hotelería hicieron campaña tocando 370 mil puertas. Durante la contienda presidencial del 2016, 300 trabajadores tocaron 350 mil puertas. 

La Unión Culinaria impulsó la concurrencia en Nevada porque nuestro sindicato ha trabajado más de ocho décadas para desarrollar el poder y la fuerza del trabajador. Cada esfuerzo político toma algo de los 85 años de abundante conocimiento que posee la Unión Culinaria con respecto al contacto efectivo con los votantes, lo cual se basa en el principio de que personas de clase trabajadora hablen entre sí de la importancia de formar una potencia a través de la votación.

Los trabajadores de la campaña reflejan la diversidad de la membrecía de la Unión Culinaria, compuesta mayormente de mujeres y personas de color, comprometida a la justicia económica y racial, y a organizar para nuestra liberación colectiva. Como la organización de inmigrantes más grande en Nevada, la Unión Culinaria está orgullosa de haber fundado el Proyecto de Ciudadanía, que ha ayudado a más de 18 mil habitantes de nevada a convertirse en ciudadanos estadounidenses y nuevos votantes desde el 2001. 

 

3 MANERAS DE VOTAR:

1) Por correo: Llene su boleta. Fírmela. Envíela por correo enseguida *O* entréguela en persona.

*Regístrese para seguir el rastro de su boleta: https://nevada.ballottrax.net/voter

*Si no ha recibido su boleta para votar-por-correo, llame al Dpto. de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-8683 y pídales que le envíen una boleta de reemplazo. La oficina del Dpto. de Elecciones del Condado de Clark está abierta de lunes a jueves, de 7:30am a 5:30pm. Las boletas de reemplazo se están enviando por correo electrónico. Usted tendrá que imprimirla. Completarla. Escanearla y regresarla al Departamento de Elecciones por correo electrónico. Va a necesitar un escáner y una impresora en su casa para votar con una boleta de reemplazo.

2) En persona en las Votaciones Tempranas: sábado, 17 de octubre – viernes, 30 de octubre
*Use una mascarilla cuando vote en persona. ¡Las votantes embarazadas, o los votantes de edad avanzada, con discapacidades, o con enfermedades crónicas (tal como diabetes), pueden ir directamente al principio de la fila de votación en-persona!
*Hay dos filas en los sitios de Votación Temprana: Una para entregar sus boletas ya completadas, y otra para votar al momento (y para registrarse como elector si no lo ha hecho).
*Encuentre el sitio de votaciones más cercano: bit.ly/VegasVotes
 
3) En persona el Día de las Elecciones: martes, 3 de noviembre, de 7:00am – 7:00pm
*Si usted solo va a ENTREGAR su boleta completa en un sitio de votaciones, ¡usted NO tiene que esperar en la fila! Localice la urna en su sitio de votaciones y deposite su boleta.

Registración el Mismo Día

¿Aún está registrado? ¡Nevada ofrece registración para votantes el mismo día! Todos los electores se pueden registrar en el sitio de votaciones más cercano durante las Votaciones Tempranas o en un centro de votaciones el Día de las Elecciones.

Todo elector elegible tiene acceso a Registración el Mismo Día o Same-Day Registration (SDR), pero se requiere identificación. Además, hasta el 29 de oct., puede hacer su registro electoral en línea teninendo una licencia de conducir: https://registertovotenv.gov.

Debe votar de inmediato en el sitio donde se registre (en ningún otro sitio). Como elector recién registrado, que votará por primera vez, debe mostrar una licencia de conducir de Nevada o una identificación estatal vigente (no vencida) o un “Documento Interino” de DMV que tenga su dirección actual. O, si cualquiera de esas credenciales no tiene su dirección actual, lleve AMBOS: esa forma de Identificación Y UNO de cualquiera de los siguientes documentos que sí demuestre su dirección actual:

*Una tarjeta de identidad militar

*Un cobro de servicios públicos, esto incluye pero no se limita a, un cobro por servicios de electricidad, gas, aceite/petróleo para calefacción, agua, alcantarillas, séptico, teléfono, celular o televisión por cable;

*Un estado cuenta bancaria o de una cooperativa de crédito

*Un talón de cheque salarial

*Una declaración de impuestos

*Una carta relacionada a su hipoteca, o arrendamiento/alquiler de su vivienda

*Una registración de un vehículo motorizado

*Una carta de impuestos sobre su propiedad

*Cualquier otro documento emitido por una oficina del gobierno

Tiene dudas: Llame al Departamento de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-8683, o llame al Departamento de Elecciones del Condado de Washoe al (775) 328-3670. La oficina del Dpto. de Elecciones está abierta de 7:30am a 5:30pm. 

Si el sobre donde deber regresar su boleta lleva un sello que dice “ID REQUIRED”, debe incluir con su boleta:

Una copia de su ID / Licencia de Conducir de Nevada vigente y actualizada; O

Una copia de uno de los siguientes documentos actualizados:

*un cobro de un servicio público,
*un estado de cuenta bancario,
*un cheque salarial,
*un cheque,
*un documento emitido por una entidad del gobierno,
el cual muestre su nombre y dirección, de lo contrario su boleta no se contará.
 
Si usted no incluye la identificación que se requiere, tendrá hasta el viernes, 6 de noviembre antes de las 5pm para darle una identificación al Departamento de Elecciones del Condado de Clark o al Registro de Electores del Condado de Washoe para que su voto se cuente.

¿Está dañado su sobre?

*Si el sobre donde debe regresar su boleta está dañado o se le ha extraviado, puede recoger un reemplazo en un sitio de votación cercano a usted: bit.ly/VegasVotes
*En el Condado de Washoe, deberá recoger el sobre de reemplazo para regresar la boleta en la oficina del Registro de Electores.
 
RECURSOS:

 
 
 

Pagado por Take Back 2020. (212) 265-7000. Esto no está autorizado por ningún candidato, ni el comité de ningún candidato.

Get Connected