Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
The Culinary and Bartenders Unions mobilized over a hundred thousand voters to defeat Trump and elect political representatives up and down the ballot who will fight for working families.
Culinary Union congratulates President-elect Joe Biden and Vice President-Elect Kamala Harris, Congressional representatives Dina Titus, Steven Horsford, Susie Lee, and Clark County Commissioner William McCurdy. We are ready to continue the work to protect workers.
The unprecedented turnout in Nevada, which was led by those most directly impacted by the COVID-19 pandemic, is a mandate on Donald Trump’s failed leadership. Ever since he assumed office, Trump has been a daily threat to the livelihoods of working families, so we took him on and WON!
Culinary Union 2020 political program:
👟 500 UNITE HERE and Culinary Union canvassers
🚪 Knocked on half a million doors in Las Vegas and Reno
🗣️ Talked to 130,000 voters in English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Tagalog, and Amharic
☎️ Made 2 million phone calls
☑️ Spoke to over 42,400 eligible voters who did not vote in 2016
✊🏾 Talked to half of the Black and Latinx voters in Nevada
📺 11.6 million Trump Lies video views
📬 5.6 million pieces of mail to voters
The Culinary Union is proud to have fought for 85 years to protect working families in Nevada. We aren’t stopping now!
Continuing the fight for our families:
✊🏿 Nevadans need comprehensive COVID-19 relief via the HEROES ACT now
✊🏽 A fair economy that centers workers by protecting our jobs and ensuring we have the right to return to our jobs as business resumes
✊🏻 Racial justice that ensures Black Lives Matter
✊ A democracy that includes all of us - whether we are Black or white, Native or new immigrant, Latinx or Asian.
Thank you for fighting alongside us everyday to build worker power and strength. Onwards!
La Unión Culinaria y la Unión de Cantineros movilizó más de cien mil votantes para derrotar a Trump y elegir representantes politicos arriba y toda la boleta hasta el final que luchará por las familias trabajadoras.
La Unión Culinaria felicita al presidente electo Joe Biden y a la vicepresidenta electa Kamala Harris, a los representantes del Congreso Dina Titus, Steven Horsford, Susie Lee y al comisionado del condado de Clark, William McCurdy. Estamos preparados a continuar el trabajo para proteger a los trabajadores.
Esta participación de votantes sin precedentes, que se condujo por aquellos más directamente impactados por la pandemia de COVID-19, es una exigencia para el liderato fallido de Donald Trump. Desde que tomó el cargo, Trump ha sido una amenaza diaria para el sustento de los trabajadores y nuestras familias, ¡lo asumimos y GANAMOS!
El programa político de la Unión Culinaria del 2020:
👟 500 trabajadores de la campaña de la Unión Culinaria y UNITE HERE
🚪 Tocaron en medio millon puertas en Las Vegas y Reno
🗣️ Hablaron con 130,000 votantes en inglés, español, mandarín, cantonés, tagalo, y amárico
☎️ Hicieron 2 millones de llamadas telefonicas
☑️ Hablaron con 42,400 electores elegibles que no votaron en el 2016
✊🏾 Conversaron con la mitad de los electores latinxs y negros en Nevada
📺 11.6 millones de espectadores del video de “Trump Lies”
📬 5.6 millones de piezas de correo a los votantes
La Unión Culinaria se enorgullece de haber luchado durante 85 años para proteger a las familias trabajadoras en Nevada. ¡No nos detendremos ahora!
Continuando la lucha por nuestras familias:
✊🏿 Los nevadenses necesitamos ayuda con el COVID-19 via la Ley Héroes (HEROES ACT en ingles) ahora mismo
✊🏽 Una economía enfocada en los trabajadores protegiendo nuestros trabajos y asegurando que tenemos el derecho a regresar a nuestros trabajos cuando los negocios se reanuden
✊🏻 Justicia racial que asegure que las Vidas de Personas Negras Importen
✊ Una democracia que nos incluya a todos – seamos negros o blancos, Nativos o inmigrantes nuevos, latinxs o asiáticos.
Gracias por luchar junto a nosotros todos los días para construir el poder y la fuerza de los trabajadores. ¡Hacia adelante!