It is important to talk to our family and friends about voting for candidates who will support our working families. Every day, Culinary Union members are knocking on doors in the community to talk to voters about the issues that matter to workers, and that candidates who will support them.

The Culinary Union supports Jacky Rosen for Senate, Steve Sisolak for Governor, Susie Lee for Congressional District 3, and Steven Horsford for Congressional District 4.

To find all of the Culinary Union’s endorsements and your nearest voting center, use the Culinary Union’s Voter Guide: www.CulinaryUnion226.org/Vote

Election Day is November 6.
You can vote at any vote center near you.
For a ride to the polls, call (702) 383-7917.

Have your loved ones voted? Talk to them today and let them know that their vote and their voice matter!


 
Es importante hablar con nuestra familia y amigos acerca de votar por los candidatos que apoyarán a nuestras familias trabajadoras. Todos los días, los miembros de la Unión Culinaria están tocando las puertas en la comunidad para hablar con los votantes sobre las cuestiones que son importan para los trabajadores, y sobre los candidatos que nos apoyan.
 
La Unión Culinaria apoya a Jacky Rosen para el Senado, Steve Sisolak para el gobernador, Steven Horsford para el Congreso en districto 4, y Susie Lee para el Congreso en districto 3. Para encontrar todas las recomendaciones de la Unión Culinaria y el centro de votaciones más cercano, use la guía para votantes de la Unión Culinaria: www.CulinaryUnion226.org/Vote
 
El Día de las Elecciones es el 6 de noviembre.
Usted puede votar en cualquier centro de votación cerca de usted.
Para que lo lleven a las urnas, llame al (702) 383-7917.
 
Since his election to the highest office in the United States, Donald Trump and his colleagues have continued to push policies that attack workers - White, Black and Brown, Muslims, women, immigrants, and the LGBTQIA+ community.
 
• During the Charlottesville protests, Trump called violent, racist demonstrators “fine people.”
• Trump’s top economic advisor blamed waitresses in Las Vegas for the recession.
• Trump took thousands of immigrant children away from their moms and dads and put them in cages.

When all this took place, Dean Heller did nothing.
What are you going to do?

Election Day is Tuesday, November 6th.
You can vote at any vote center near you.
For a ride to the polls, call (702) 383-7917.

The Culinary Union supports Jacky Rosen for Senate, Steve Sisolak for Governor, Susie Lee for Congressional District 3, and Steven Horsford for Congressional District 4.
 
To find all of the Culinary Union’s endorsements and your nearest voting center, use the Culinary Union’s Voter Guide: www.CulinaryUnion226.org/Vote
 

 
Desde su elección a la posición más alta de los Estados Unidos, Donald Trump y sus compañeros han seguido empujando políticas que atacan a los trabajadores- blancos, afroamericanos y marrónes, musulmanes, mujeres, inmigrantes, y la comunidad de LGBTQIA+.

• Durante las protestas de Charlottesville, Trump llamó a los manifestantes violentos y racistas "gente buena".
• El principal asesor económico de Trump culpó a las meseras de Las Vegas por la recesión.
• Trump se llevó a miles de niños inmigrantes lejos de sus mamás y papás y los puso en jaulas.
 
Cuando todo esto tuvo pasando, Dean Heller no hizo nada.
¿Qué va hacer usted?
 
El Día de las Elecciones es el 6 de noviembre.
Usted puede votar en cualquier centro de votación cerca de usted.
Para que lo lleven a las urnas, llame al (702) 383-7917.
 
La Unión Culinaria apoya a Jacky Rosen para el Senado, Steve Sisolak para el gobernador, Steven Horsford para el Congreso en districto 4, y Susie Lee para el Congreso en districto 3.
 
Para encontrar todas las recomendaciones de la Unión Culinaria y el centro de votaciones más cercano, use la guía para votantes de la Unión Culinaria: www.CulinaryUnion226.org/Vote

Election Day is TODAY!

Election Day is TODAY!

The Culinary Union supports Jacky Rosen for Senate, Steven Horsford for Congress, and Steve Sisolak for Governor, because they will fight for economic, social, and racial justice for all Nevadans.
 
 
Find the nearest vote center to you: www.CulinaryUnion226.org/Vote
 
We vote. We win!
 
 

 
 
https://www.culinaryunion226.org/blog/text/Election2018.pdf
El Día de las Elecciones es HOY.
 
La Unión Culinaria apoya a Jacky Rosen para el Senado, a Steven Horsford para el Congreso, y a Steve Sisolak para Gobernador, porque ellos lucharán por defender la dignidad económica, social, y racial de todos los nevadenses.
 
Por favor vote hoy mismo por nuestras familias: https://www.culinaryunion226.org/blog/text/Election2018.pdf
 
Encuentre el centro de votaciones más cercano: www.CulinaryUnion226.org/Vote
 
Nosotros Votamos. ¡Nosotros ganamos!

Early Vote Ends TODAY!

Election Day is Tuesday, November 6.
Early Vote Ends TODAY!
 
The Culinary Union supports Jacky Rosen for Senate, Steven Horsford for Congress, and Steve Sisolak for Governor, because they will fight for economic, social, and racial justice for all Nevadans.
 
This fight is for our Union. We need to win these elections to help secure our contract fights, preserve our standards, and protect our Culinary Union healthcare.
 
If you are eligible to vote, please consider these candidates, along with the rest of the candidates in the Culinary Union’s 2018 General Election Endorsement Guide: https://www.culinaryunion226.org/blog/text/Election2018.pdf
 
If you work at an MGM or Caesars property, at the Cosmopolitan, or the Hard Rock: Get on a bus at lunch time to vote! Talk to your organizer today.
 

 
El Día de las Elecciones es martes, 6 de noviembre.
¡La votación temprana termina HOY!
 
La Unión Culinaria apoya a Jacky Rosen para el Senado, a Steven Horsford para el Congreso, y a Steve Sisolak para Gobernador, porque ellos lucharán por defender la dignidad económica, social, y racial de todos los nevadenses.
 
Está pelea es por nuestro sindicato. Tenemos que ganar en estas elecciones para así asegurar las luchas por nuestros contratos, conservar nuestros estándares, y proteger nuestro seguro de salud de la Unión Culinaria.
 
Si usted es elegible para votar, por favor considere estos candidatos, junto con el resto de los candidatos en Guía de Recomendaciones de la Unión Culinaria para las Elecciones Generales del 2018: https://www.culinaryunion226.org/blog/text/Election2018.pdf
 
Si usted trabaja en una propiedad de MGM o Caesars, en el Cosmopolitan, o el Hard Rock: ¡Súbase al autobús en la hora de la comida para ir a votar! Hable hoy mismo con su organizador.

2018 CONTRACT FIGHT

SETTLED: MGM Resorts, Caesars Entertainment, Stratosphere, Four Seasons, Plaza, Tropicana, Westgate, Fremont, Main Street, Golden Nugget, Binions, Four Queens, SLS, Downtown Grand, & El Cortez, Margaritaville, and Treasure Island have agreed to a new 5-year contract with the highest economic package ever negotiated.
49,400 workers have contracts, but 2 properties and 400 workers remain. UNSETTLED: Negotiations continue for Golden Gate and The D Casino.

LUCHA DE CONTRATOS DEL 2018

RESUELTOS: MGM Resorts, Caesars Entertainment, Stratosphere, Four Seasons, Plaza, Tropicana, Westgate, Fremont, Main Street, Golden Nugget, Binions, Four Queens, SLS, Downtown Grand, El Cortez, Margaritaville, y Treasure Island han aceptado un contrato de 5 años con el paquete económico más grande que jamás se haya negociado.
49,400 trabajadores tienen contratos, pero quedan 2 propiedades y 400 trabajadores. PENDIENTE: Las negociaciones continúan para Golden Gate y el casino The D.

CONTRACT RATIFICATIONS

Congratulations to the workers at the Treasure Island on ratifying their new contracts. Hundreds of workers showed up and voted “YES” to ratify their new union contract. By voting “YES”, workers are guaranteeing their families’ future for the next 5 years.  Stay updated on contract negotiations and settlements by following @Culinary226 on Twitter.

 RATIFICACIÓN DE CONTRATO

Felicitaciones a los trabajadores del Treasure Island por ratificar su nuevo contrato. Cientos de trabajadores se presentaron y votaron “SÍ” para aprobar su nuevo contrato sindical. Al votar “SÍ”, los trabajadores garantizan el futuro de sus familias por los siguientes 5 años. Manténgase informado de la negociación y resolución de los contratos siguiendo a la @Culinary226 en Twitter.

EARLY VOTE

We support candidates Jacky Rosen for Senate, Dina Titus, Susie Lee, & Steven Horsford for Congress, and Steve Sisolak for Governor. They will fight for economic, social, and racial justice for all Americans. This fight is for our Union.

We need to win these elections to help secure our contract fights, preserve our standards, and protect our Culinary Union healthcare.

Early Vote Sites are open every day until November 2nd. You can vote at any voting location near where you shop, where you live, or where you work. Please vote early. We vote. We win. For our Families.

VOTACIÓN TEMPRANA

Nosotros apoyamos a Jacky Rosen para el Senado, Dina Titus, Susie Lee, & Steven Horsford para el Congreso, y a Steve Sisolak para Gobernador. Ellos lucharán por defender la dignidad económica, social, y racial de todos los estadounidenses.

Está pelea es por nuestro sindicato. Tenemos que ganar en estas elecciones para así asegurar las luchas por nuestros contratos, conservar nuestros estándares, y proteger nuestro seguro de salud de la Unión Culinaria.

Los sitios de votación temprana están abiertos diariamente hasta el viernes, 2 de noviembre. Usted puede votar en cualquier sitio de votaciones cerca de donde usted hace sus compras, donde vive, o donde trabaja. Por favor vote antes del día de elecciones. Nosotros Votamos. Nosotros Ganamos. Por Nuestras Familias.

ELECTION DAY: TUESDAY, NOVEMBER 6

We need to elect politicians who will fight hard for union members and our families. Polls are open Election Day, Tuesday, November 6th from 7am-7pm. If you are in a long line by 7pm, stay in line. You will be able to vote.

You can vote at any vote center near your home or work. Talk to your union organizer if you need a ride to the polls or call (702) 383-7919. VOTE. We vote. We win.

DÍA DE LAS ELECCIONES: MARTES, 6 DE NOVIEMBRE

Necesitamos elegir políticos que luchen arduamente por los miembros del sindicato y nuestras familias. Las urnas electorales estarán abiertas el Día de las Elecciones, que es martes, 6 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m. Si dan las 7 p.m. y usted ya está en la fila pero es larga, no se retire. Usted podrá votar. Se puede votar en cualquier centro de votaciones cerca de su casa o su trabajo.

Hable con su organizador sindical si necesita que lo lleven a las urnas, o llame al (702) 383-7919. VOTE. Nosotros Votamos. Nosotros Ganamos.

Get Connected